สมเด็จพระสันตะปาปาฟรังซิสแสดงความเสียใจกับชาวคาทอลิกศรีลังกา และเหยื่อทุกคนที่โดนโจมตี ขณะร่วมฉลองปัสกาในหลายวัดและที่โรงแรม ทำให้หลายคนเสียชีวิต และได้รับบาดเจ็บ

ในวันอาทิตย์ปัสกา ที่วาติกัน หลังจากการอวยพร สมเด็จพระสันตะปาปาตรัสว่า “พ่อได้ทราบข่าวการโจมตีรุนแรง วันนี้ วันฉลองปัสกา รู้สึกเสียใจมากที่เกิดเรื่องนี้ในวัดหลายแห่ง และที่ประชุมอื่นๆ ในประเทศศรีลังกา

ขอร่วมอาลัยใกล้ชิดกับชุมชนคริสตชน (แห่งศรีลังกา) ผู้ได้รับบาดแผลที่ร่วมภาวนาและเหยื่อความรุนแรงโหดร้ายนี้

พ่อขอพระเจ้าเมตตาต่อผู้เสียชีวิต และผู้ได้รับบาดเจ็บ และผู้รับผลต้องทนทุกข์จากเหตุการณ์นี้

รายงานข่าวแจ้งว่ามีผู้เสียชีวิต 228 คน และ 470 คนได้รับบาดเจ็บ จากการระเบิด 2 แห่ง ในกรุงโคลอมโบ ทำให้ตำรวจเสียชีวิต 3 นาย

ประธานาธิบดีสิริเสนา และนายกรัฐมนตรีวิคเกรมาซิง พระคาร์ดินัลมัลคอล์ม รันจิต ประณามการกระทำนี้ “ป่าเถื่อน ไม่ใช่มนุษย์”

รัฐบาลประกาศเคอร์ฟิว บ่าย 3 โมงวันอาทิตย์หลังจากมีการระเบิด 3 แห่งที่โรงแรมและวัด 3 แห่ง ในโคลอมโบ เนกอมโบ และบัตติกาลัว

ตำรวจขอประชาชนอยู่ที่บ้าน อย่าไปดูที่เกิดเหตุ อย่าอยู่นอกโรงพยาบาลที่รับผู้เคราะห์ร้าย

รัฐมนตรีการศึกษาสั่งปิดโรงเรียน และมหาวิทยาลัย 2 วัน

พระคาร์ดินัลมัลคอล์ม รันจิต ขอร่วมอาลัยไปยังครอบครัวของผู้เสียชีวิต และได้รับบาดเจ็บ และขอบรรดานายแพทย์ช่วยรักษาเหยื่อผู้บริสุทธิ์สุดความสามารถ

++++++++++

บิชอป วีระ อาภรณ์รัตน์
แปลข่าวจากโรม 22 เมษายน ค.ศ. 2019