
วันอาทิตย์ที่ 22 เทศกาลธรรมดา 3 กันยายน 2017
บทอ่าน ยรม 20:7-9 ; รม 12:1-2 ; มธ 16:21-27
พระวรสารสัมพันธ์กับ คำสอนพระศาสนจักรคาทอลิก (CCC) 226, 363, 540, 554, 607, 618, 736, 1021, 1969, 2029, 2232
จุดเน้น จงแบกไม้กางเขนของตนทุกวัน และติดตามพระเยซูเจ้า
“ลำบากก่อน สบายทีหลัง” เป็นประโยคธรรมดาที่เตือนใจเราถึงข้อเท็จจริงว่า การพลีกรรม เป็นสิ่งจำเป็นเสมอ เพื่อจะได้รับสิ่งที่สำคัญๆ คำกล่าว (สุภาษิต) นี้เป็นจริงเกี่ยวกับการทำให้ความรักของเราต่อพระเจ้าเติบโตงอกงามขึ้น และดำเนินชีวิตในฐานะศิษย์ที่ซื่อสัตย์ของพระเยซูเจ้าด้วย
ในบทอ่านแรก ทำให้เราเห็นใจประกาศกเยเรมีย์ ท่านได้รับการทดลองและความทุกข์ เพราะท่านซื่อสัตย์ต่อการเรียกของพระเจ้าให้มาเป็นประกาศก คำพูดของเยเรมีย์ที่แรงและทำให้เราสะเทือนใจ คือ “พระองค์ทรงล่อลวงข้าพเจ้า และข้าพเจ้าก็ยอมให้ถูกล่อลวง พระองค์ทรงพลังเหนือข้าพเจ้า และทรงมีชัยชนะ ข้าพเจ้าเป็นที่น่าหัวเราะวันยังค่ำ ทุกคนเยาะเย้ยข้าพเจ้า”
นี่มิใช่คำพูดของเยเรมีย์แสดงการยอมแพ้ แต่เป็นการแสดงความรู้สึกอย่างจริงใจที่ท่านได้พยายามต่อสู้ และทำตามพระประสงค์ คือ ประกาศพระวาจาของพระเจ้าแก่ชาวอิสราเอล ให้ละทิ้งบาป และหันกลับมาปฏิบัติความเชื่อและไว้วางใจในองค์พระผู้เป็นเจ้า
ถึงแม้เยเรมีย์ได้รับทุกข์ เพราะเป็นประกาศกอย่างซื่อสัตย์ตามที่พระเจ้าทรงเรียก คำพูดของท่านก็แสดงออกชัดเจนด้วยว่า ท่านได้รับความยินดีที่ไม่สามารถอธิบายได้ ที่ซื่อสัตย์ต่อแผนการของพระเจ้าในชีวิต “ข้าพเจ้าพูดกับตนเองว่า ข้าพเจ้าจะไม่คิดถึงพระองค์ จะไม่พูดในพระนามของพระองค์อีก แต่ข้าพเจ้าก็รู้สึกเหมือนกับว่ามีไฟเผาอยู่ในใจ อัดอยู่ในกระดูกของข้าพเจ้า ข้าพเจ้าพยายามควบคุมไฟนี้ไว้จนอ่อนเปลี้ย แต่ก็ควบคุมไว้ไม่ไหว”
บทอ่านที่สองพูดถึงเครื่องบูชาว่าเป็นพื้นฐานสำหรับนำชีวิตที่ศักดิ์สิทธิ์ และพระเจ้าทรงพอพระทัย นักบุญเปาโลเตือนใจเรามิให้คล้อยตามความประพฤติของโลกนี้ เราต้องตัดสินใจทุกวัน อย่าทะเยอทะยาน อยากได้ อยากใหญ่ เป็นที่หนึ่ง มากกว่าการซื่อสัตย์ต่อพระประสงค์ของพระเจ้าสำหรับชีวิตของเรา
ที่สุด คำสอนของพระเยซูเจ้าในพระวรสารวันนี้ “ถ้าผู้ใดอยากตามเรา จงแบกไม้กางเขนของตน และติดตามเรา” อย่าสงสัยว่าการเสียสละเป็นพื้นฐาน ไม่มีการต่อรอง เพื่อเป็นศิษย์ที่ซื่อสัตย์ ดังนั้นหากเราต้องการดำเนินชีวิตในฐานะศิษย์ที่ซื่อสัตย์ของพระเยซูเจ้า ได้รับประสบการณ์ มีสมบัติที่ใช้ไม่หมด และพระพรแห่งพระอาณาจักรพระเจ้าอย่างเต็มเปี่ยมยิ่งขึ้น เราไม่มีตัวเลือกแล้ว นอกจากแบกไม้กางเขนของเราทุกวัน และติดตามพระเยซูเจ้า กล่าวคือ “ไม่ลำบากก่อน ก็ไม่มีทางสบายทีหลัง”
บิชอป วีระ อาภรณ์รัตน์ แปล
จาก Daily Homilies โดย Catholic Diocese of Lansing,
(กรกฎาคม-กันยายน 2017), หน้า 386-387.