Tenth World Meeting of Families kicks off in Rome: “Family life is not impossible!”
.
การประชุมครอบครัวโลกครั้งที่สิบเริ่มต้นขึ้นที่กรุงโรมด้วยการแสดงของลีโอนาร์ด โคเฮน (Leonard Cohen) กับบทเพลง อัลเลลูยา (Alleluia) นักร้องแนะนำครอบครัวของพวกเขาให้รู้จักกับทุกคนที่รวมตัวกันในหอประชุมเปาโลที่หกของวาติกันและมีข้อความสำหรับพวกเขา
.
หากมีบางอย่างที่ผมต้องพูด ก็คือ ผมอยากเชิญคนหนุ่มสาวให้สนทนากับครอบครัวของตนเอง ปลูกฝังความรู้สึกนึกคิด เอาใจใส่ เล่าประสบการณ์ในอดีต ไม่ว่าจะเป็นคุณปู่คุณตาหรือครอบครัวของผมเพื่อให้สามารถสัมผัสกับเวลาของพวกเขาและอาจได้รับคุณค่าที่เราอาจไม่มี อย่าลืมครอบครัวและโดยเฉพาะอย่างยิ่งปู่ย่าตายายของคุณ
.
ครอบครัวชาวยูเครนที่มีลูกห้าคนได้แบ่งปันประสบการณ์ผู้แปลของพวกเขาคือบาทหลวงชาวสเปน ซึ่งใช้เวลา 10 ปีในยูเครนที่เขตวัดเล็กๆแห่งหนึ่งในเมืองเคียฟฝั่งตะวันออก (Eastern Kiev) พวกเขากล่าวว่าแม้จะมีความท้าทาย แต่สงครามก็ทำให้ครอบครัวของพวกเขาแข็งแกร่งขึ้น ฟรานเชสโก เบลตราเม (Francesco Beltrame) ยังกล่าวปราศรัยต่อสมเด็จพระสันตะปาปาด้วยว่าเขาเป็นหลานชายของลุยจิและมาเรีย เบลตราเม ควอตโทรกี (Luigi and Maria Beltrame Quattrocki) ซึ่งเป็นผู้อุปถัมภ์การประชุมครอบครัวโลกนี้และคู่แต่งงานคู่แรกที่ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นบุญราศีในปี 2001 โดยสมเด็จพระสันตะปาปายอห์น ปอลที่ 2เขาแบ่งปันสิ่งนี้เกี่ยวกับปู่ย่าตายายของเขา
.
พวกเขาสามารถประหลาดใจกับความงามของโลก ความงามรวมผู้คน
แต่ช่วงเวลาที่รอคอยมากที่สุดคือการเสด็จมาถึงของสมเด็จพระสันตะปาปาฟรังซิสที่เข้ามาในหอประชุมเปาโลที่หกโดยใช้รถเข็น สมเด็จพระสันตะปาปาทรงฟังเรื่องราวของครอบครัวต่างๆจากทั่วโลก เช่นเดียวกับพอลและเจอร์เมน บาเลนซา (Paul and Jermaine Balenza) จากสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก เขานอกใจเธอซ้ำแล้วซ้ำเล่าซึ่งเผยแผ่การทำผิดศีลธรรมของเขาบนโซเชียลมีเดีย พวกเขากล่าวว่าหลังจากหนึ่งปีของการต่อสู้หลายครั้ง พระเจ้าได้ช่วยชีวิตการแต่งงานของพวกเขาผ่านชุมชนคาทอลิกเปียโตรและเอริก้า กีเกียคู (Pietro andErica Kikiakou) ยังแบ่งปันประสบการณ์ที่พวกเขามีลูกหกคนและยินดีต้อนรับ ไอริน่า (Irina) และลูกสาวของเธอ โซเฟีย (Sophia) ผู้ลี้ภัยชาวยูเครนสองคนเข้าสู่ครอบครัว
.
วันนี้ฉันขอบคุณพระเจ้าที่ทรงวางคนดีมากมายไว้บนเส้นทางของเรา ที่ได้ช่วยเหลือเรา ที่ได้แสดงให้เราเห็นใจที่ยิ่งใหญ่ของพวกเขา และให้ความหวังแก่เรา
.
ในขณะเดียวกันสมาชิกที่อายุน้อยของครอบครัวมีความปรารถนาที่จะวิ่งแข่งข้ามเวทีและเล่นต่อหน้าสมเด็จพระสันตะปาปา หลังจากฟังเรื่องราวเหล่านี้ สมเด็จพระสันตะปาปาฟรังซิสทรงขอบคุณครอบครัวต่างๆที่เปิดใจและมอบความสงบสุข พระองค์ยังทรงบอกพวกเขาด้วยว่าการแต่งงานเป็นศีลศักดิ์สิทธิ์ที่สำคัญที่ไม่ได้ทำเพราะคนพูดว่าควรเป็น แต่เพราะความรัก
.
การแต่งงานไม่ใช่พิธีการที่ต้องทำให้สำเร็จ ไม่มีใครแต่งงานเพื่อเป็นคาทอลิก “ที่เป็นทางการ”ไม่ปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ หรือเพราะพระศาสนจักรพูดอย่างนั้น คุณแต่งงานเพราะคุณต้องการให้การแต่งงานของคุณตั้งอยู่บนความรักของพระคริสต์ผู้ทรงมั่นคงดุจก้อนหิน ในการแต่งงาน พระคริสต์ทรงมอบพระองค์เองให้กับคุณ เพื่อที่คุณจะมีพลังที่จะมอบตัวเองให้กันและกัน มีความกล้าหาญ แล้วชีวิตครอบครัวจะไม่ใช่ภารกิจที่เป็นไปไม่ได้!
.
การประชุมครอบครัวโลกครั้งที่ 10 จะจัดขึ้นที่กรุงโรมจนถึงวันที่ 26 มิถุนายน และพยายามที่จะส่งเสริมชีวิตครอบครัวเป็นกระแสเรียกในอีกไม่กี่วันข้างหน้า เราจะจัดปาฐกถาต้อนรับกระแสเรียกครอบครัวมิชชันนารีและการให้อภัยเป็นเส้นทางสู่ความศักดิ์สิทธิ์