บทอ่าน ยรม 23:1-6 ; อฟ 2:13-18 ; มก 6:30-34
จุดเน้น พระเยซูเจ้าทรงเป็นผู้เลี้ยงแกะที่ดี ผู้ทำให้ทุกคนคืนดีกับพระบิดา
บริบทของบทอ่านแรกวันนี้น่าสนใจ ประกาศกเยเรมีย์ได้เทศน์ในอิสราเอลก่อนการเนรเทศไปกรุงบาบิโลน (587 ก่อน ค.ศ.) ได้เทศน์ในรัชสมัยกษัตริย์ 5 พระองค์ที่แตกต่างกัน แต่ละองค์ทำบาปมากกว่าองค์ที่อยู่ก่อน พระเจ้าจึงให้ประกาศกเยเรมีย์มาเตือนล่วงหน้าเกี่ยวกับความอดอยาก สงคราม การเนรเทศ และความตาย ว่าเป็นการลงโทษ เพราะเหตุที่บรรดากษัตริย์เหล่านี้ได้นำประชาชนให้หลงทาง พระเจ้าทรงเลือกกษัตริย์ของอิสราเอลให้ดูแลประชาชน แต่พวกเขากลับนำให้ประพฤติผิด และทำให้ประชาชนกระจัดกระจายไป
ประกาศกเยเรมีย์ได้บอกล่วงหน้าเกี่ยวกับข่าวร้ายทั้งหมด ในบทอ่านวันนี้ ท่านได้บอกเกี่ยวกับการเนรเทศที่จะมาถึงตอนสุดท้าย แต่พระเจ้าก็สนใจช่วยเหลือ ตรัสว่า “เราจะรวบรวมแกะที่รอดชีวิตของเราจากแผ่นดิน” พระองค์ได้สัญญาจะยกหน่อจากราชวงศ์กษัตริย์ดาวิด หมายถึงพระคริสตเจ้าทรงบังเกิด เป็นสัญญาที่จะสำเร็จเป็นจริงเกือบ 600 ปีข้างหน้า ในบรรดาผู้เลี้ยงแกะที่ทำให้ฝูงแกะกระจัดกระจาย พระเจ้าได้มีแผนส่งพระบุตรองค์เดียวของพระองค์ เป็นดุจผู้เลี้ยงแกะที่ดี เพื่อรวบรวมแกะที่สูญเสียไปให้ทั้งหมดกลับมารวมกัน
นักบุญเปาโลพูดเป็นนัยถึงเรื่องนี้ในจดหมายถึงชาวเอเฟซัส แม้จะไม่ชัดเจนเหมือนประกาศกเยเรมีย์ นักบุญเปาโลเน้นว่า พระเยซูเจ้าเสด็จมาเพื่อสร้างสันติ ระหว่างพระเจ้าและมนุษย์ และท่ามกลางประชาชน โดยอาศัยพระโลหิตของพระคริสตเจ้า เราได้รับการนำกลับมาคืนดีกับพระเจ้า บรรดาผู้ที่ได้อยู่ห่างไกล ดังแกะที่ถูกนำให้หลงทางและกระจัดกระจายไป จะถูกนำกลับมาหาพระบิดา
ในพระวรสาร เราเห็นคำทำนายของประกาศกเยเรมีย์สำเร็จเป็นจริง เราพบปะกับพระเยซูเจ้าที่นักบุญเปาโลได้พูดถึง พระเยซูเจ้าผู้ทรงต้องการออกไปตามลำพังในที่สงัดระยะหนึ่ง แต่พระองค์ทรงแลเห็นประชาชนจำนวนมากที่ต้องการความช่วยเหลือ และได้เทศน์สอนพวกเขา เพราะเหตุว่า “ทรงสงสาร เพราะพวกเขาเหล่านั้นเป็นดังฝูงแกะไม่มีคนเลี้ยง”
นี่เป็นช่วงหนึ่งของประวัติศาสตร์ มีหลายสิ่งต้องทำในช่วงเวลาสั้นๆ แต่แก่นสาระก็คือ ตั้งแต่เริ่มแรก พระเจ้าได้เตรียมให้เราได้กลับมาคืนดี และความรอดพ้นในพระบุตร เราอาจถูกทำให้กระจัดกระจายไป แต่บัดนี้ เรามีผู้เลี้ยงแกะที่ดี ผู้แสวงหาเรา ทรงเรียกเราตามชื่อ และทรงอุ้มเรากลับบ้าน
บิชอป วีระ อาภรณ์รัตน์ แปล
จาก Daily Homilies โดย Catholic Diocese of Lansing (กรกฎาคม-กันยายน 2018), หน้า 334-335.
